Tyskland är Kinas största handelspartner i Europa och den bilaterala handelsvolymen ökade till 27,8 miljarder USD under 2002 från 273 miljoner USD 1972.

Under perioden januari-april 2003 var den bilaterala handelsvolymen 11.95 miljarder USD, en ökning med 50,5procent, där dess import från Tyskland stod för 6.98 miljarder USD, en ökning med 46,7 procent, medan dess export kom så högt som till 497 miljoner USD, en ökning med 56,1 procent.

De viktigaste produkterna som importeras från Tyskland var elektromekanisk utrustning, fordon, fartyg, transportutrustning, kemikalier, optiska instrument, medicinska instrument och så vidare. Och de viktigaste produkterna som exporteras till Tyskland var: elektrisk utrustning, mekanisk utrustning, textila råmaterial och varor, kemiska produkter, leksaker, etc.

Ekonomiskt och tekniskt samarbete
Tyskland är bland de länder som har gett Kina mest stöd till utveckling. 1985 undertecknade de två regeringarna ett finansiellt samarbete. Fram till april 2003 hade Tyskland åtagit sig att förse Kina med en mängd kapital som uppnådde totalt 3,320 miljarder Euros. Detta var avsatt för det ekonomiska samarbetet, som huvudsakligen var centrerad på infrastruktur, miljöskydd, skog och ett antal industriella projekt.

År 1982 undertecknades avtalet om tekniskt samarbete mellan de två länderna. Fram till september 2002 gav den tyska sidan stöd till Kina som resulterade i 480 miljoner Euro för tekniskt samarbete, samt ytterligare stöd på 0,6 miljoner Euro som avsattes för säd-projektet i Shandong-provinsen. Stödet avsattes i varierande form från tekniskt samarbete och säd bistånd till stöd för eventuella olyckor. En extra fond användas som stipendier för studerande i behov utanför projektet, till stöd för forum. I april 2003 beslutade den tyska regeringen att bidra med en framväxande hjälp av medicinska instrument värda 10 miljoner Euro till Kina i ett försök att bekämpa SARS inom ramen för det ekonomiska samarbetet mellan de två länderna.

Fram till april 2003 så var Tysklands direkta investeringar till Kina så många som 3295 stycken, med en summa som uppnådde 15.1 miljarder USD och det totala intaget var 8.63 miljarder USD. Men under 2002 var dock Tysklands direkt investerade projekt 352, med avtalad summa pengar värda 920 miljoner USD, en minskning med 21 procent jämfört med motsvarande period 2003.

Det totala intaget var 930 miljoner USD, en minskning med 23 procent jämfört med motsvarande period 2003, men fortfarande var det på första plats i de europeiska länderna.

 slutet av oktober 2002 tillsatte tyska banker 15 representationskontor och 7 filialer i Kina. Allianz Insurance Company, det största företaget i Europa, etablerade sitt tyska Allianz-Volkswagen Insurance Company i Shanghai i oktober 1998. På den kinesiska sidan satte banker som Bank of China, China Industrial and Commercial Bank och China Construction Bank upp sina filialer i Tyskland respektive.

I juli 2002 undertecknades "Understanding Memorandum on Implementation of Touring to Germany by groups of Chinese Citizens" mellan Kina och Tyskland, och i februari 2003 så gjordes den första turnén till Tyskland med en kinesisk turistgrupp.


                                                                                       Cecilia Helland